Celebran 60 años del Nobel otorgado a Hemingway

Nietos del escritor del "Viejo y el mar" y "Por quíen doblan las campanas", entre otras, celebran en Cuba los 60 años del nobel de su abuelo. Dice la nota del Nuevo Herald:

En yate, como lo hacía Ernest Hemingway, sus nietos John y Patrick llegaron este lunes a Cojímar, este de la Habana, para rendir tributo a su famoso abuelo, 60 años después de que le otorgaran el premio Nobel de Literatura. Una decena de botes de pescadores escoltó a los cuatro yates, que procedentes del Club Náutico Internacional Ernest Hemingway (oeste de La Habana), trasportaron a los 16 estadounidenses que llegaron el domingo a Cuba para la celebración, en una travesía de unas dos horas por las aguas del Golfo de México, donde solía pescar el escritor. “Este es un día muy emocionante, estar aquí con el pueblo de Cojímar, es algo personal, familiar, también yo creo histórico”, dijo en español John, de 60 años, a unas 200 personas que se congregaron en la pequeña ensenada para recibirlos. Los yates Sea Bon, Edward J, Tad Release y Sofía B, que trasladaron a la comitiva, lo hicieron simbólicamente bajo las banderas de Cuba y Estados Unidos, dos países sin relaciones desde 1960. Iniciativas como ésta “puede llegar a cosas muy bonitas para Estados Unidos y Cuba”, dijo John al lado de su hermano Patrick, de 48 años. Ambos son hijos de Gregory Hemingway (fallecido en el 2001) y residen en Canadá. Hemingway (1899-1961), quien recibió el Nobel en 1954, vivió más de 20 años en Cuba, donde escribió “El viejo y el mar”, inspirada en los pescadores cubanos. Periodista y escritor, entre sus más recordadas obras figuran “Por quién doblan las campanas”, “París era una fiesta” y “Las nieves del Kilimanyaro”. En Cojímar, antes un pueblito de pescadores, fondeaba su yate “El Pilar” a cargo de su patrón Gregorio Fuentes (1897-2002), quien residió en esta localidad hasta su muerte. La festividad actual también celebra los 80 años de compra del yate. La embarcación ahora reposa en un dique seco en Finca Vigía, la casa de Hemingway en Cuba, convertida en museo. Tras el suicidio del escritor en 1961, sus amigos pescadores de Cojímar, que lo llamaban “Papa”, recolectaron pedazos de ancla y otros objetos de bronce y le mandaron a fundir un busto, instalado el 21 de julio de 1962 a orillas de la ensenada. Acompañados por pobladores, John y Patrick depositaron un ramo de flores frente al busto, bajo una pérgola de un pequeño parque. Osvaldo Carrero Piña, de 78 años, “Ova”, recuerda cuando trabajó en la filmación de la película “El Viejo y el Mar”, en 1958. “Yo conocí muy joven a Hemingway, bastante joven, yo tendría unos 13 o 14 años, y después fuimos estrechando la amistad”, señaló este hombre delgado, de piel curtida, que ahora se protege con una gorra del inclemente sol cubano. Recordó la fiesta que le dio el escritor a sus amigos pescadores al final de la filmación, en la cual había varias personas ajenas. “Y él dijo que si esa fiesta era de magnates o de pescadores y el único que se pudo quedar en la mesa fue Manolo Ortega (presentador de la televisión)”, contó. Mario Alonso, de 85 años, narró como cuando atracaba “El Pilar”, los muchachos de Cojímar ayudaban al escritor y a Gregorio a preparar los pescados. “Nos daba una peseta (20 centavos) a cada uno y a veces pedazos de aguja”, dijo a la AFP. John contó a la prensa que es aficionado a la pesca y a la escritura, mientras que Patrick es fotógrafo profesional. Viven en Montreal y Vancouver, respectivamente y han visitado varias veces Cuba. Tras el acto de recibimiento, la comitiva caminó hasta el restaurante “La Terraza”, a orillas del mar, donde Hemingway solía comer con Gregorio y la última de sus cuatro esposas, Mary Welsh. “Su mesa preferida de la Terraza quedó reservada por siempre para él”, dijo la historiadora de la localidad, Gilda Rodríguez. En el restaurante, hay fotos del escritor colgadas de las paredes, una de éstas con el ex gobernante cubano Fidel Castro, a quien conoció personalmente en 1960. Castro lo ha señalado como su escritor preferido. Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2014/09/08/1838538/nietos-de-hemingway-le-rinden.html#storylink=cpy

Libro inédito de Cabrera Infante

El día de mañana será publicado en España un libro póstumo del autor cubano exiliado en Inglaterra, el libro detalla los pormenores de su salida de Cuba luego de que Cabrera Infante decidiera romper con el régimen castrista; dice la nota de El País:

El libro más desgarrador de Guillermo Cabrera Infante, Mapa dibujado por un espía llega mañana martes a las librerías españolas, editado por Galaxia Gutenberg. Narra ahí el autor de La Habana para un infante difunto el largo y doloroso proceso que concluyó con su despedida definitiva de Cuba y su largo exilio en Europa y sobre todo en Londres, donde vivió después de un breve periodo en España, de donde fue tácitamente expulsado por sus escritos revolucionarios en la época de la guerrilla cubana, antes de que Castro asumiera el poder en su país. Cabrera Infante se exilió de Cuba en 1965 y murió en Londres en febrero de 2005. Durante todo el exilio compartió su vida con su mujer, Miriam Gómez, que recibió entre muchos papeles inéditos este Mapa dibujado por un espía. Su marido lo escribió en seguida que comenzó su exilio, pero jamás dejó que ella leyera ese manuscrito, algunos de cuyos detalles ella conocía bien. Jamás, sin embargo, se atrevió a abrir el sobre donde él seguramente había contado los episodios más tremendos, y más conmovedores, de sus últimos tiempos en La Habana. El escritor había ido a la isla para velar a su madre muerta. Era entonces agregado cultural de Cuba en Bruselas. En las primeras semanas que pasó en La Habana observó que su país ya había caído en manos de la burocracia dictatorial y supo en seguida que no era hombre grato ni para las autoridades ni para quienes habían sido sus mejores amigos. La persecución fue al principio sutil y en seguida grosera, hasta que él tomó la determinación de irse de allí por las buenas o por las malas. La historia que ocurrió mientras tanto está contada en este libro, preparado por Antoni Munné para la colección que está publicando Galaxia Gutenberg. Es un libro desgarrador, minucioso, triste y profundo, acaso el libro más conmovedor de los escritos por el autor de Tres tristes tigres.

Ché Guevara y sus Apuntes Filosóficos

El Ché Guevara aún mantiene cierta vigencia en el contexto cultural y político latinoamericano, pues se han publicado sus Apuntes filosóficos, notas sobre fiolosofía y otros, dice el reporte de El País:

Han tenido que pasar ni más ni menos que 45 años para que Apuntes filósoficos, el último gran libro de reflexión teórica sobre el marxismo escrito por el Che Guevara, saliera a la luz. Casi medio siglo ha tenido que transcurrir, desde su muerte en la selva boliviana, para poder leer estas notas, en ocasiones ácidas y burlonas, en las que el líder revolucionario analiza críticamente la obra de los clásicos del marxismo-leninismo y también de autores que considera “heterodoxos y revisionistas” del socialismo. El volumen, de más de 400 páginas, comienza con la carta que el Che envió en 1965 al dirigente histórico Armando Hart, entonces ministro de Educación, mientras esperaba en Tanzania —tras el fracaso de la guerrilla de Congo— a entrar clandestinamente a Bolivia. “En este largo período de vacaciones le metí la nariz a la filosofía, cosa que hace tiempo pensaba hacer. Me encontré con la primera dificultad: en Cuba no hay nada publicado, si excluimos los ladrillos soviéticos que tienen el inconveniente de no dejarte pensar, ya que el partido lo hizo por ti y tú solo debes digerir”, escribe el Che. Y añade con ironía: “Como método, es lo más antimarxista, pero además suelen ser muy malos. La segunda [dificultad], y no menos importante, fue mi desconocimiento del lenguaje filosófico (he luchado duramente con el maestro Hegel y en el primer round me dio dos caídas)”. El guerrillero cubano-argentino se muestra muy crítico con los esquemas maniqueos de los manuales filosóficos de la ex URSS, y propone a Hart, que acababa de ser nombrado secretario de organización del Partido Comunista, hacer un programa de estudios de filosofía nuevo para Cuba: “Hice un plan de estudio para mí que, creo, puede ser analizado y mejorado mucho para constituir la base de una verdadera escuela de pensamiento; ya hemos hecho mucho, pero algún día tendremos también que pensar”. Shakespeare, Lenin, Baroja y Goytisolo estaban entre sus lecturas favoritas La carta a Hart ya había sido publicada con anterioridad, pero es sólo la introducción. El libro incluye un gran número de inéditos, como los comentarios de Guevara a las lecturas que realizó en África, Praga, Cuba y Bolivia entre 1965 y octubre de 1967, cuando fue asesinado en el poblado de la Higuera. Tampoco había sido publicado lo catalogado como “lecturas de juventud”. Lo primero que llama la atención es la cantidad de autores que digirió en esos dos años y medio y la amplitud de sus intereses. Junto al fusil, en Congo Guevara llevaba un exhaustivo índice de lecturas en una vieja agenda de teléfonos. Entre abril y noviembre de 1965, anotó los tomos 32 y 33 de las obras completas de Lenin, la Historia de la Edad Media, de Kosminsky, el tomo 4 de las obras escogidas de Mao Ze Dong, varios tomos de las obras completas de José Martí, Aurora Roja, de Pío Baroja, La Ilíada y La Odisea, de Homero, o la polémica obra de teatro La noche de los asesinos, del dramaturgo cubano José Triana, quien después sería marginado y convertido en autor maldito en la época más gris de la cultura cubana. Entre agosto y septiembre de 1966, mientras se encontraba en Cuba entrenándose secretamente para la aventura boliviana, marcó en su agenda Vida de Miguel Ángel, de Papini, La isla y El circo, de Goytisolo, Julio Cesar y Hamlet, de Skakespeare, Contribución a la crítica de la economía política, de Marx y la correspondencia entre Marx y Engels.  En muchos de los textos de Apuntes filosóficos, compilado por María del Carmen Ariet, del Centro de Estudios Che Guevara y editado por Ocean Press, que fue presentado el jueves en La Habana, se descubre a un Che en guerra contra la ortodoxia, como cuando glosa un pasaje de Ludwig Feuerbach y el fin de la filosofía clásica alemana, de Engels.“Los científicos”, afirma, “han hecho aportaciones valiosas al campo de la filosofía y de la economía, pero la base idealista los lleva por caminos extraviados. Hay que liquidar el dogmatismo y abordar los nuevos problemas que se plantean con el espíritu abierto a cierto agnosticismo científico”. La agudeza no significa que los comentarios del Che sean los de un revisionista. En ningún momento Guevara se desdice de su visión del hombre nuevo, ni de su rechazo a todo lo que huela a capitalismo. Estamos ante un marxista militante y su lucha es la de despojar el socialismo de ataduras doctrinarias y enfrentarse a las “tendencias burocráticas que pretendían congelar la revolución, reducirla a un solo país y aprisionarla en los pasillos ministeriales", dicho en palabras de Néstor Kohan. El comandante no se desdice nunca de su rechazo frontal al capitalismo “Al dogmatismo intransigente de la época de Stalin ha sucedido un pragmatismo inconsistente. Y, lo que es trágico, esto no se refiere solo a un campo determinado de la ciencia; sucede en todos los aspectos de la vida de los pueblos socialistas, creando perturbaciones ya enormemente dañinas pero cuyos resultados finales son incalculables", escribió Guevara al justificar sus Apuntes críticos a la economía política (2006), donde comenta del siguiente modo el capítulo de un manual soviético sobre la “construcción de la economía socialista en los países europeos de democracia popular”: “La puntilla. Esto parece escrito para niños o para estúpidos. Y el ejército soviético, ¿qué? ¿Se rascó los huevos?”. Su acercamiento teórico a la economía política es el antecedente y el complemento de estos Apuntes filosóficos, que están divididos en tres grandes bloques: sus lecturas de juventud, los cuadernos escritos en África, Praga y Cuba (1965-1966) y las notas de Bolivia (1966-1967). Terminan, ahora sí, las obras inéditas del Che 45 años después de su muerte.

Bob Marley en la Feria del Libro cubana

La Feria del Libro de Cuba 2012 estará dedicada a la cultura caribeña y al músico Bob Marley, dice la nota de Revista Ñ:

Más de 200 escritores e intelectuales extranjeros asistirán a la Feria, que buscará destacar que el Gran Caribe no son sólo islas, sino una vasta comunidad multicultural ribereña que va desde Nueva Orleáns (centro-sur de Estados Unidos) al Estado de Bahía en Brasil. Al menos 408 títulos y unos cuatro millones de ejemplares serán presentados en la muestra, que se realiza anualmente en San Carlos de la Cabaña, una enorme fortaleza colonial a la entrada de la Bahía de La Habana, explicó Zuleica Romay, presidenta del Instituto Cubano del Libro, que organiza la Feria. Dijo que acudirán 127 expositores, de 27 países, y que es probable que el retirado líder cubano Fidel Castro tenga un encuentro con los escritores e intelectuales invitados, como sucedió en la edición anterior. Entre los invitados estarán el teólogo brasileño Frei Betto, el escritor francés Ignacio Ramonet, el poeta dominicano Carlos Roberto Gómez, el escritor puertorriqueño Humberto García Muñiz, el periodista argentino Miguel Bonasso, el historiador estadounidense Peter Phillips y la novelista rusa Marina Moskvina. "Va a realizarse, como parte de la Feria, un homenaje especial a Bob Marley por su significación dentro de la música en general y también de la cultura caribeña en particular", dijo Edel Morales, vicepresidente del Instituto Cubano del Libro. Este inédito homenaje a Marley (1945-1981), que hizo famoso al reggae y al movimiento rastafari fuera de Jamaica, consistirá en un concierto en el teatro Mella el 10 de febrero, en el que actuarán músicos cubanos y extranjeros, bajo la coordinación del cantautor cubano Gerardo Alfonso. "Nos parece que es muy importante que nuestro oído empiece a acostumbrarse a distinguir los ritmos del Caribe", dijo Romay. "Eso lo desatendimos un poco (en los últimos años en Cuba) y en la Feria pensamos promover la música caribeña", además de su literatura, añadió. Romay dijo que Fidel Castro "no se ha negado a dar la reunión (con los invitados a la Feria), pero tampoco la ha ratificado". "Nosotros estamos listos, como el corredor en la línea de partida, esperando a ver si la reunión se da", añadió. Fidel, de 85 años, entregó el mando en 2006 a su hermano Raúl Castro, actual presidente de Cuba, debido a problemas de salud.

Más información en:
Página oficial de la Feria del Libro de Cuba
Cuba Literaria
Biografía de Bob Marley
Sitio oficial de Bob Marley

Julio Travieso acusa de plagio a un español

Julio Travieso

Está por demás anunciar la indignación que sentimos, es suficiente, no satisfechos con llevarse el oro, la plata, nuestros dólares...ahora quieren llevarse nuestra imaginación...es el colmo. Parece que la crisis esta afectando incluso a la creatividad, dice la nota:

El escritor cubano Julio Travieso denunció que el autor español José Luis Muñoz plagió su novela Llueve sobre La Habana en una obra publicada después de la suya con idéntico título, igual temática y “múltiples similitudes” de contenido. Travieso (La Habana, 1940) explicó que publicó Llueve sobre La Habana en Cuba en 2004, en Brasil y Rusia en 2008 y posteriormente en España en 2009 a cargo de la editorial Renacimiento. Además de al portugués y al ruso, la novela también fue traducida al inglés. La obra de Travieso es una historia ambientada en La Habana de la década de los años 90 , durante los difíciles años del “periodo especial”, en la que retrata el mundo de las jineteras (prostitutas), y la marginalidad y la degradación social que generó en Cuba la crisis por la caída del campo soviético. José Luis Muñoz (Salamanca, 1951) publicó en 2011 una novela con el mismo título que sitúa también en esa época una trama sobre asesinatos de jineteras que son investigados por un veterano policía cubano. Según Travieso, además de la “asombrosa” coincidencia del título, la temática e incluso el parecido de las portadas, hay múltiples similitudes con los personajes y escenarios, “que no pueden ser fruto de la casualidad”.

Más información en:

Diario de Cuba
Télegrafo de Ecuador
http://www.cubajutia.com/

Legna Rodríguez gana Premio Iberoamericano de Cuento Julio Cortázar 2011

La escritora recibiendo el premio

Se dió a concer al ganador, en este caso la ganadora, del Premio de Cuento Juilo Cortázar:

La narradora y poeta cubana Legna Rodríguez, de 26 años, ganó el viernes por unanimidad el Premio Iberoamericano de Cuento Julio Cortázar 2011, con el relato Hasta Feldafing no paro, anunciaron los organizadores del certamen. La obra de Rodríguez resultó premiada por “la originalidad de su discurso narrativo y la destreza para construir un relato que recrea de forma peculiar atmósferas y personajes contemporáneos”, según el veredicto del jurado, citado por la agencia cubana Prensa Latina. El jurado, integrado por el escritor argentino Mario Goloboff, biógrafo de Cortázar, y los cubanos Reynaldo González y Ariel Camejo, otorgó una primera mención a Alguien se ha robado los cacatillos, de la también cubana Mairely Ramón. Otras menciones se entregaron al argentino Hugo Alberto Llollini por Grafología subalterna, y a las cubanas Laidi Fernández de Juan (Sucedió en Copperbelt) y Anisley Negrín (Balada de Jhon y yo). El concurso, que acogió este año 300 obras de autores de América Latina y Europa, entrega un premio monetario único e indivisible, la publicación del texto ganador en la revista cubana Letra del Escriba, y en formato de libro para su presentación en la Feria Internacional del Libro de La Habana en 2012.

Lee el cuento en este enlace

Cabrera Infante vuelve a Cuba

Cabrera Infante retorna a Cuba luego de 48 años de exilio. Aquí la nota de Revista Ñ de El Clarín (Argentina):

Cuando Guillermo Cabrera Infante (1929–2005) publicó Un oficio del siglo XX hace 48 años, nunca imaginó que ese sería el último libro de su autoría que se editaría en Cuba. Dos años después, en 1965, después de ser detenido 4 meses por el servicio de inteligencia partió al exilio y más tarde rechazó participar de una colección de emigrados del Ministerio de Cultura de Cuba.

En otro gesto de apertura y distensión de La Habana, el miércoles se presentará un ensayo sobre la obra del escritor y Premio Cervantes 2007. La oficial Unión de Escritores y Artistas de Cuba (Uneac) anunció la publicación de Sobre los pasos del cronista: el quehacer intelectual de Guillermo Cabrera Infante en Cuba hasta 1965.

Sus autores son los jóvenes investigadores Elizabeth Mirabal y Carlos Velazco, que en 2009 ganaron con el mismo texto el Premio de Ensayo de la Uneac. “Es una buena noticia, porque (la de Cabrera Infante) no es una ausencia cualquiera, sino la de un autor fundamental, que siempre nos llega con algo de misterio y por el relato de otros”, celebró Velazco, de 25 años, en declaraciones a la agencia Efe. Para el autor, se trata además de un libro “muy sincero” que “pone a dialogar” las distintas versiones que dan los entrevistados sobre los acontecimientos polémicos que protagonizó en Cuba el autor de Tres tristes tigres, desde su condición de consejero del Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfica, pasando por el de cronista acompañante de Fidel Castro en sus viajes internacionales o en los debates internos del diario “Lunes de la Revolución”, donde trabajaba.

En los últimos años sólo se publicó alguna bibliografía menor en revistas cubanas. La noticia de su muerte en Londres fue informada en la isla por una revista cultural que lamentó la “obsesión fanática” del escritor contra la Revolución. El año pasado se editaron en España las memorias póstumas del autor, Cuerpos divinos.